What should a critic do when he’s confronted with a wine he himself would never consider drinking, yet isn’t so awful as to be undrinkable?