When Robert Mondavi first walked the ground where his winery now stands, in early 1966, he was struck by something profound, a sense that in retrospect sounds mystical.